Winners: 28th Hong Kong Film Awards

Monday, April 20, 2009



While If You Are The One didn't win any hardware, the films Ip Man and The Way We Are did pick up Best Picture, Best Director, and Best Screenplay (and while I've passed up Ip Man continuously at the DVD rentals, seeing that last fight scene again kind of makes me want to check it out - it'll have to wait though once I've piled through the list of other films I for some reason just haven't found the time get through).


最佳電影 Best Picture 葉問 Ip Man
最佳導演 Best Director 許鞍華【天水圍的日與夜】Ann Hui (The Way We Are)
最佳編劇 Best Screenplay 呂筱華【天水圍的日與夜】Lui Yau-Wah (The Way We Are)
最佳男主角 Best Actor 張家輝【證人】Nick Cheung (The Beast Stalker)
最佳女主角 Best Actress 鮑起靜【天水圍的日與夜】Paw Hee-ching (The Way We Are)
最佳男配角 Best Supporting Actor 廖啟智【證人】Liu Kai-Chi (The Beast Stalker)
最佳女配角 Best Supporting Actress 陳麗雲【天水圍的日與夜】Chan Lai-Wun (The Way We Are)

最佳新演員 Best New Performer 徐嬌【長江7號】Xu Jiao (CJ7)
最佳攝影 Best Cinematography 黃岳泰【畫皮】Arthur Wong (Painted Skin)
最佳剪輯 Best Editing 邱志偉【保持通話】Yau Chi-Wai (Connected)
最佳美術指導 Best Art Direction 葉錦添【赤壁】Tim Yip (Red Cliff)
最佳服裝造型設計 Best Costume Design and Make-Up 葉錦添【赤壁】Tim Yip (Red Cliff)
最佳動作設計 Best Action Design 洪金寶、梁小熊【葉問】Sammo Hung, Tony Leung Siu-Hung (Ip Man)
最佳音響效果 Best Sound Design 吳江、Roger Savage 【赤壁】Wu Jiang, Roger Savage (Red Cliff)

最佳視覺效果 Best Visual Effects Heather Abels【赤壁】Heather Abels (Red Cliff)
最佳原創電影音樂 Best Original Film Score 岩代太郎【赤壁】Taro Iwashiro (Red Cliff)
最佳原創電影歌曲 Best Original Song 畫心【畫皮】Painted Heart (from Painted Skin)
最佳新進導演 Best New Director 郭子健【青苔】Derek Kwok Chi-Kin (The Moss)
最佳亞洲電影 Best Asian Film 【集結號】Assembly (China)
專業精神獎 Professional Achievement Award 丁羽 Ding Yue
終身成就獎 Lifetime Achievement Award 蕭芳芳 Josephine Siao Fong-Fong